טיקוצ'ין/בת-ים
מס' הצגה: 621
הצגת בכורה: 14/12/2008
מספר הצגות: 2

טיקוצ'ין/בת-ים

הפקה משותפת לתיאטרון הבימה ותיאטרון "בן זמננו" מוורצלאב, פולין


A collaboration between Habimah National Theatre and Wspolchesny Theatre in Wroclaw, Poland


הפקה משותפת "טיקוצ'ין - בת ים" בוחנת את מערכת היחסים הסבוכה והטעונה בין היהודים והפולנים בתקופת מלחמת העולם השנייה ואחריה, כפי שהם מצטיירים בעיני בני הדור הצעיר של שני העמים.

המחזה "טיקוצ'ין" מתאר את סיפורו של עורך עיתון פולני בוורשה, היוצא לכפר טיקוצ'ין במטרה לחקור חשד שמאחורי הכוונה להעניק לאחת מנשות הכפר את אות חסידי אומות העולם, מסתתר סוד אפל. התחקיר שנערך בכפר מעמת אותו עם התושבים המקומיים ובמהלכו צצים ועולים מחדש שדים מן העבר.

המחזה "בת ים" מתאר את סיפורם של בני שלושה דורות במשפחה ישראלית אחת, היוצאים למסע שורשים בפולין. במהלך שהותם הם מגיעים לכפר טיקוצ'ין. המפגש שלהם עם תושבי הכפר מוליד עימות חריף בינם לבין עצמם, כאשר העילה היא רצונם להשיב לעצמם את רכוש המשפחה שנגזל על ידי הפולנים.

מפגש ראשון מסוגו בין שתי הצגות מישראל ומפולין, המשלימות אחת את השניה, ויוצגו בשתי המדינות.

מיהו הישראלי ומיהו הפולני? / המהדורה המרכזית, חדשות ערוץ 2

Tykocin Bat-Yam

Future performances:

17th, 18th, May 2009

Instytut Teatralny im

. Z. Raszewskiego, Jazdów

100-467 Warszawa, Poland

27th, 28th, June 2009

Powszechny Theatre, Legionów

21,91-069 Łódź Poland



משך ההצגה: שעתיים ורבע כולל הפסקה